অনুবাদ করুনঃ “টাকায় টাকা আনে”
সমাধান
সঠিক উত্তর: Option B
“টাকায় টাকা আনে” - প্রবাদটির শুদ্ধ ইংরেজি হল- Money begets money
- এই বাক্যাংশটিতে “begets” শব্দটি “জন্ম দেয়” বা “উৎপাদন করে” অর্থে ব্যবহৃত হয়েছে।
এরকম আরও কিছু বাক্য:
- Morning shows the day- উঠতি মুলো পত্তনেই চেনা যায়;
- Better late than never- একেবারে না হওয়ার চেয়ে দেরিতে হওয়াও ভালো ।
- Barking dog seldom bites- যত গর্জে তত বর্ষে না।
- এই বাক্যাংশটিতে “begets” শব্দটি “জন্ম দেয়” বা “উৎপাদন করে” অর্থে ব্যবহৃত হয়েছে।
এরকম আরও কিছু বাক্য:
- Morning shows the day- উঠতি মুলো পত্তনেই চেনা যায়;
- Better late than never- একেবারে না হওয়ার চেয়ে দেরিতে হওয়াও ভালো ।
- Barking dog seldom bites- যত গর্জে তত বর্ষে না।
