ঈশ্বরচন্দ্র বিদ্যাসাগরের 'ভ্রান্তিবিলাস' কোন নাটকের গদ্য অনুবাদ?
Solution
Correct Answer: Option C
- সমাজ সংস্কারক ও সাহিত্যিক ঈশ্বরচন্দ্র বিদ্যাসাগর ১৮৬৯ সালে উইলিয়াম শেক্সপিয়রের বিখ্যাত নাটক "The Comedy of Errors" অবলম্বনে "ভ্রান্তিবিলাস" রচনা করেন।
- এটি শেক্সপিয়রের নাটকের একটি নিপুণ গদ্য অনুবাদ, যেখানে তিনি মূল কাহিনীর হাস্যরসাত্মক ও ভ্রান্তিমূলক ঘটনাগুলোকে বাঙালি সমাজের প্রেক্ষাপটে তুলে ধরেছেন।
- মূল নাটকের মতো এখানেও দুই জোড়া যমজ ভাইয়ের ভুল বোঝাবুঝিকে কেন্দ্র করে কাহিনী আবর্তিত হয়েছে।
- এটি শেক্সপিয়রের নাটকের একটি নিপুণ গদ্য অনুবাদ, যেখানে তিনি মূল কাহিনীর হাস্যরসাত্মক ও ভ্রান্তিমূলক ঘটনাগুলোকে বাঙালি সমাজের প্রেক্ষাপটে তুলে ধরেছেন।
- মূল নাটকের মতো এখানেও দুই জোড়া যমজ ভাইয়ের ভুল বোঝাবুঝিকে কেন্দ্র করে কাহিনী আবর্তিত হয়েছে।
Practice More Questions on Our App!
Download our app for free and access thousands of MCQ questions with detailed solutions