“Breaking a Butterfly on the wheel” ইংরেজি ভাষার এই প্রবাদের অনুরূপ বাংলা অর্থ -
সমাধান
সঠিক উত্তর: Option B
"Breaking a Butterfly on the wheel" ইংরেজি প্রবাদটির অনুরূপ বাংলা অর্থ হলো মশা মারতে কামান দাগা।
- প্রবাদটি দ্বারা বোঝানো হয় অত্যন্ত সামান্য কোনো কাজের জন্য অতিরিক্ত বা বিশাল আয়োজন করা। একটি ক্ষুদ্র প্রজাপতিকে বড় চাকার নিচে পিষ্ট করা যেমন অযৌক্তিক, তেমনি মশা মারার জন্য কামান ব্যবহার করাও হাস্যকর।
- প্রবাদটি দ্বারা বোঝানো হয় অত্যন্ত সামান্য কোনো কাজের জন্য অতিরিক্ত বা বিশাল আয়োজন করা। একটি ক্ষুদ্র প্রজাপতিকে বড় চাকার নিচে পিষ্ট করা যেমন অযৌক্তিক, তেমনি মশা মারার জন্য কামান ব্যবহার করাও হাস্যকর।
