`I cannot stand rich dishes' এর বাংলা অর্থ -
সমাধান
সঠিক উত্তর: Option B
- stand শব্দটির সাধারণ অর্থ 'দাঁড়ানো' হলেও এখানে এটি সহ্য করা অর্থে ব্যবহৃত হয়েছে।
- rich dishes বলতে দামি বা গরম থালা নয়, বরং তেল-মসলাযুক্ত গুরুপাক খাবার বোঝায়।
তাই বাক্যটির সঠিক বাংলা অনুবাদ— গুরুপাক খাবার আমার সহ্য হয় না।
সোর্সঃ অগ্রদূত বাংলা সাহিত্য ও ব্যাকরণ
- rich dishes বলতে দামি বা গরম থালা নয়, বরং তেল-মসলাযুক্ত গুরুপাক খাবার বোঝায়।
তাই বাক্যটির সঠিক বাংলা অনুবাদ— গুরুপাক খাবার আমার সহ্য হয় না।
সোর্সঃ অগ্রদূত বাংলা সাহিত্য ও ব্যাকরণ
