মোতাহের হোসেন চৌধুরী রচিত ভাবানুবাদ কোনটি?

- মোতাহের হোসেন চৌধুরী ১৯০৩ সালে নোয়াখালী জেলার কাঞ্চনপুর গ্রামে জন্মগ্রহণ করেন।
- তাঁর পেশাগত জীবন শুরু হয় কুলিল্লা ইউসুফ হাইস্কুলে একজন সহকারী শিক্ষক হিসেবে।
- তিনি ঢাকার মুসলিম সাহিত্য সমাজের সঙ্গে ঘনিষ্ঠভাবে জড়িত ছিলেন এবং এর সভা ও সম্মেলনে নিয়মিত অংশগ্রহণ করতেন।
- মোতাহের হোসেনের প্রবন্ধের গদ্যশৈলীতে প্রমথ চৌধুরীর এবং মননে রবীন্দ্রনাথের প্রভাব লক্ষ্য করা যায়।
- ১৯৫৬ সালের ১৮ সেপ্টেম্বর চট্টগ্রামে তাঁর মৃত্যু হয়।

তাঁর রচিত প্রবন্ধ:
- সংস্কৃতি কথা,
- আমাদের দৈন্য,
- আদেশপন্থী ও অনুপ্রেরণাপন্থী,
- মুসলমান সাহিত্যিকদের চিন্তাধারা,
- রবীন্দ্রনাথ ও বৈরাগ্যবিলাস,
- সুখ

তাঁর রচিত অন্যান্য প্রবন্ধগ্রন্থ:
- ক্লাইভ বেল এর Civilization গ্রন্থের ভাবানুবাদ ‘সভ্যতা' (১৯৬৫),
- বার্ট্রান্ড রাসেলের Conquest of Happiness গ্রন্থের ভাবানুবাদ ‘সুখ' (১৯৬৮)।