‘অপাত্রে সদুপদেশ দান’ বুঝাতে কোন প্রবচনটি ব্যবহৃত হয়?
সমাধান
সঠিক উত্তর: Option D
⇒ ‘উলুবনে মুক্তা ছড়ানো’ প্রবচনটির আক্ষরিক অর্থ হলো যেখানে মুক্তার কদর নেই (উলুবন), সেখানে দামী মুক্তা ছড়িয়ে দেওয়া।
⇒ ভাবার্থে, এমন কাউকে মূল্যবান উপদেশ বা ভালো কথা বলা যে তার মর্যাদা বোঝে না বা গ্রহণ করতে পারে না।
⇒ তাই ‘অপাত্রে’ (অযোগ্য ব্যক্তিকে) ‘সদুপদেশ দান’ (ভালো উপদেশ দেওয়া) বোঝাতে এই প্রবচনটিই সবথেকে উপযুক্ত।
⇒ ভাবার্থে, এমন কাউকে মূল্যবান উপদেশ বা ভালো কথা বলা যে তার মর্যাদা বোঝে না বা গ্রহণ করতে পারে না।
⇒ তাই ‘অপাত্রে’ (অযোগ্য ব্যক্তিকে) ‘সদুপদেশ দান’ (ভালো উপদেশ দেওয়া) বোঝাতে এই প্রবচনটিই সবথেকে উপযুক্ত।